Guides on engines, generators and parts
Maintenance, faults, brands and buying tips — what we know from repairing engines every day.

Wartung von Stromaggregaten: der komplette Leitfaden
Wie oft eine Inspektion fällig ist, was ein guter Wartungsvertrag umfasst und die Anzeichen, dass Ihr Generator Aufmerksamkeit braucht, bevor er ausfällt.

So winterfest machen Sie den Motor Ihres Bootes Schritt für Schritt
Eine schlecht durchgeführte Winterpause ist die Ursache Nr. 1 für Schäden im Frühjahr. So schützen wir Ihren Motor in der Werkstatt.

Leitfaden zum Kauf eines gebrauchten Bootsmotors
Ein gut ausgewählter Gebrauchtmotor ist ein hervorragender Kauf; schlecht ausgewählt ein Fass ohne Boden. Was Sie vor dem Bezahlen prüfen sollten.

Turbolader des MAN i6-730: Ausfallsymptome und wann er ersetzt werden muss
Leistungsverlust, Rauch und Pfeifen: Wie Sie erkennen, ob der Turbolader Ihres MAN i6-730 am Ende seiner Lebensdauer ist.

Wie oft sollte man das Öl eines Bootsmotors wechseln?
Die Regel nach Betriebsstunden und Saison und warum Bootsöl nicht das des Autos ist.

Opferanoden: was sie sind und wann man sie wechselt
Das günstige Bauteil, das Ihren Motor vor galvanischer Korrosion schützt. Vernachlässigen Sie es nicht.

Überhitzung des Bootsmotors: Ursachen und Lösung
Der Temperaturalarm ist der meistgefürchtete. Dies sind die häufigen Ursachen, von der einfachsten bis zur schwerwiegendsten.

Wartungsvertrag für Generatoren: was er enthalten muss
Nicht alle Verträge sind gleich. Das ist es, was ein guter abdecken muss, damit er Sie nicht im Stich lässt.

Der Lasttest eines Generators: warum er unverzichtbar ist
Das Starten des Aggregats ohne Last beweist nichts. Wir erklären Ihnen, warum.

Originale, alternative oder aufgearbeitete Ersatzteile: was wählen?
Das Teuerste ist nicht immer das Beste, und das Günstigste nicht immer das Rentabelste. Wie Sie entscheiden.

Symptome eines verschlissenen Wasser-Impellers (und wie man Überhitzung vermeidet)
Der Impeller ist aus Gummi und nutzt sich ab. Ihn rechtzeitig zu erkennen, verhindert einen schweren Schaden.

Nanni vs. MAN für die Repowering Ihres Bootes: wie Sie entscheiden
Zwei hervorragende Marken für unterschiedliche Zielgruppen. Wir helfen Ihnen, je nach Boot zu wählen.